Le programme prévoit des consultations suivies durant l’étude de conception préliminaire et d’EE de portée générale; il comprendra notamment des rencontres avec des employés municipaux et le conseil municipal, les fournisseurs de services d’urgence, les organismes de réglementation, les sociétés de transport en commun, les communautés autochtones et les membres du public directement touchés.

Deux séances d’information publiques auront lieu durant cette étude afin de donner aux personnes intéressées l’occasion d’en apprendre davantage sur le processus d’étude et de présenter leur point de vue directement à l’équipe de projet. Les séances d’information publiques sont une occasion pour le public de discuter des enjeux et de ses préoccupations avec les membres de l’équipe d’étude. La première séance d’information publique aura pour but de présenter l’étude au public, de définir le contexte, de présenter les énoncés des problèmes et des possibilités, et de discuter de solutions de remplacement et des évaluations préliminaires connexes. La deuxième séance d’information publique aura pour but de faire une mise au point sur les changements apportés au concept et à l’EE depuis la première séance d’information publique, y compris la liste des solutions d’échangeur retenues et leur évaluation, ainsi que le plan de conception préliminaire recommandé.